фельдъегерь - translation to portuguese
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

фельдъегерь - translation to portuguese

ВОЕННЫЙ ИЛИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ КУРЬЕР
Фельдегерь; Фельдъегерская служба
  • Машина современных немецких фельдъегерей
  • Вюртемберг]], ''1840

фельдъегерь      
correio (m) (oficial, militar) ; (нарочный) estafeta (m)
Mal tinha acabado de falar, a porta abriu-se bruscamente e projectou na sala de audiências a metade dianteira de Ivan Nikiforovitch, cuja metade traseira tinha ficado prisioneira na sala de espera. O aparecimento de Ivan Nikiforovitch, e principalmente num lugar daqueles, provocou o espanto geral. O juiz deu um grito de surpresa, o escrivão interrompeu a leitura, um dos funcionários, enfiado numa espécie de fraque de lã da Frísia, pegou na caneta com os dentes, e outro apanhou uma mosca. O velhote meio inválido que desempenhava simultaneamente funções de oficial de diligências e de moço de cartório, que estivera até então de sentinela à porta de entrada, vestido com uma blusa suja enfeitada nas costas com um remendo, e que tinha passado o tempo a coçar-se - até este velhote ficou de boca aberta e deu uma pisadela não sei a quem.      
Не успел он этого сказать, как дверь затрещала и передняя половина Ивана Никифоровича высадилась в присутствие, остальная оставалась еще в передней. Появление Ивана Никифоровича, и еще в суд, так показалось необыкновенным, что судья вскрикнул; секретарь прервал свое чтение. Один канцелярист, в фризовом подобии полуфрака, взял в губы перо; другой проглотил муху. Даже отправлявший должность фельдъегеря и сторожа инвалид, который до того стоял у дверей, почесывая в своей грязной рубашке с нашивкою на плече, даже этот инвалид разинул рот и наступил кому-то на ногу.

Definition

ФЕЛЬДЪЕГЕРЬ
военный или правительственный курьер для особо важных поручений.

Wikipedia

Фельдъегерь

Фельдъе́герь (нем. Feldjäger, от Feld «поле» + Jäger «охотник, стрелок»), в России — военный или правительственный курьер, нарочный (по-старому — гонец). В некоторых армиях — член военной полиции.

Examples of use of фельдъегерь
1. Копию повезет на фронт фельдъегерь Васька Гришин.
2. Буквально через несколько дней в Сосновый Бор прибыл фельдъегерь.
3. В конце минувшей недели фельдъегерь выступил с последним словом.
4. Фельдъегерь исчез так же стремительно, как и появился.
5. Лично в руки" фельдъегерь доставил его ко мне в Госдуму.